ADTRAN 600 SERIES Manual de usuario

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 1 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualTA 600 SERIES SDSL IADUser Interface Guide (UIG)Mar

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 10 of 72Identify the RMA number clearly on the package (be

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 11 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualTA 600 SERIES SDSL IAD USER INTERFACE GUIDEThis do

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 12 of 72Ethernet ...

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 13 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualFIGURESFigure1. TA600RearPanel...

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 14 of 72

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 15 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User Manual1. TA 600 OVERVIEWThe Total Access 600 is a comple

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 16 of 722. VOICE OVER DSL OVERVIEWVoice over DSL (VoDSL) r

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 17 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualFigure 2. Voice over DSLDS3MXPOWERSTATUSTESTLOCKOU

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 18 of 725. CONFIGURING THE TA 600System InfoThe SYSTEMINFO

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 19 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User Manual> Part NumberADTRAN part number for the product

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 2 of 72TrademarksAny brand names and product names include

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 20 of 72System ConfigSet up the TA 600 operational configu

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 21 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualLevelThis is the security level granted to the use

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 22 of 72Baud RateThis is the asynchronous rate that the ma

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 23 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualStatusThis displays the current status of the time

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 24 of 72Start TransferThis activator is used when the conf

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 25 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualPrevious Transfer StatusIndicates the status of th

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 26 of 72Configuring WAN Settings>DSLAM TypeSet this to

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 27 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualFigure 7. ATM Config MenuIdle CellsThe IDLECELLSfo

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 28 of 72Figure 8. ATM Stats MenuAP: Tx CellsThis is the nu

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 29 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualAAL5: Receive ErrorsThis is the number of AAL5 err

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 3 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualSafety InstructionsWhen using your telephone equipm

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 30 of 72Configuring the Router – ConfigurationUse the ROUT

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 31 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualStatic RoutesUse this menu to enter static routes

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 32 of 72UDP RelayThis menu configures the TA 600 to act as

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 33 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualSecurityFilter DefinesThe TA 600 can filter packet

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 34 of 72SRCMASKBits which are used in the source compariso

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 35 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User Manual>EthernetUse the ETHERNETmenu (Figure 11) to co

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 36 of 72RIPUse this menu to enable RIP on the LAN interfac

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 37 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User Manual>WANUse the WAN menu (Figure 12) to configure W

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 38 of 72NATUse this menu to set up and use Network Address

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 39 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualRIPUse this menu to enable RIP on the WAN interfac

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 4 of 72Federal Communications Commission (FCC) StatementTh

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 40 of 72>IP StatsThis shows IP traffic through the TA 6

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 41 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualEach log (PPP log, Connection log, and Network log

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 42 of 72Configuring Voice Support – ConfigUse the VOICE/CO

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 43 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualConfiguring Voice Support – StatusUse the VOICE/ST

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 44 of 72Managing the Modules – ModulesUse the MODULESmenu

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 45 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualManaging the Modules –V.35 SetupUse the V.35 SETUP

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 46 of 72The following settings are used for FRF5.LANFR MAI

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 47 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualThe following settings are used for FRF8.LANFR MAI

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 48 of 72

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 49 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualAppendix A. Updating TA 600 Firmware using XMODEMT

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 5 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualFCC regulations require that the following informat

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 50 of 723. PressEnteruntil a menu appears.4. Choose option

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 51 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User Manual9. Change the emulation software properties to 960

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 52 of 72

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 53 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualAppendix B. Updating TA 600 Firmware using TFTPTA

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 54 of 721. Using a Telnet program,log into TA 600.2. Selec

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 55 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualError: File Not Found Indicates the TFTP network s

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 56 of 72

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 57 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualAppendix C. Navigating the Terminal MenusTerminal

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 58 of 72Window PanesWhen you first start a terminal menu s

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 59 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualAdditional Terminal Menu Window FeaturesNavigating

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 6 of 72Canadian Equipment LimitationsBefore installing thi

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 60 of 72Session Management KeystrokesConfiguration Keystro

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 61 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualGetting HelpThe bottom line of the terminal menu w

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 62 of 72

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 63 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualAppendix D. Voice Gateway Quick Start Procedure (V

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 64 of 72Voice Turn UpStep Action1From the TA 600 main menu

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 65 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualAppendix E. RFC1483 Quick Start (IP Routing)The TA

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 66 of 72..IP RoutingStep Action1From the TA 600 main menu,

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 67 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualAppendix F. RFC1483 Quick Start (IP Routing with N

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 68 of 72

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 69 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualAppendix G. RFC1483 Quick Start (Bridging)The TA 6

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 7 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualLimited Product WarrantyADTRAN warrants that for te

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 70 of 72

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 71 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualAppendix H. Routing in HDIA ModeThe TA 600 allows

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 72 of 72Figure 22. Routing with Copper Mountain9On the GLO

TA 600 Series User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 8 of 72

TA 600 Series SDSL IAD UIG/61200680L3-31BPage 9 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 600 Series User ManualCustomer Service, Product Support Information, and