ADTRAN IP Phone UIG Manual de usuario

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 1 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualT1 RCU VOICE OVER ATM MODEUser Interface Guide (UI

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 10 of 72I agree to provide ______________________ (telco’

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 11 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualLimited Product WarrantyADTRAN warrants that for

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 12 of 72

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 13 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualCustomer Service, Product Support Information, an

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 14 of 72Identify the RMA number clearly on the package (b

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 15 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualT1 RCU VOICE OVER ATM MODE USER INTERFACE GUIDETh

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 16 of 72AP:OutOfCellDelineation ...

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 17 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualAppendixD.VoiceGatewayQuickStartProcedure(VoiceTu

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 18 of 72

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 19 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User Manual1. T1 RCU MODULE OVERVIEWThe T1 Router Control Un

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 2 of 72TrademarksAny brand names and product names includ

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 20 of 723. VOICE OVER ATM APPLICATIONYou can upgrade the

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 21 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User Manual4. INSTALLING A MODULEAfter installing the TA 850

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 22 of 725. CONFIGURING THE TA 850System InfoThe SYSTEMINF

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 23 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User Manual> Part NumberADTRAN part number for the contro

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 24 of 72System ConfigSet up the TA 850 operational config

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 25 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualIdle Time (1-255)This sets the amount of time you

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 26 of 72>Maint Port MenuThe TA 850’s VT 100CRAFTport c

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 27 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualStop BitsThis is the stop bit used for the mainte

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 28 of 72System UtilityUse the SYSTEMUTILITYmenu to view a

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 29 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualStart TransferThis activator is used when the con

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 3 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualSafety InstructionsWhen using your telephone equip

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 30 of 72Previous Transfer StatusIndicates the status of t

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 31 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualConfiguring WAN Settings –ATM ConfigUse the WANme

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 32 of 72>Data ScramblingDATASCRAMBLINGcan be ENABLEDor

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 33 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User Manual>AP: SyncThis indicates cell delineation at th

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 34 of 72Configuring the Router – ConfigurationUse the ROU

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 35 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualStatic RoutesUse this menu to enter static routes

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 36 of 72UDP RelayThis menu configures the 850 to act as a

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 37 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualSecurityFilter DefinesThe TA 850 can filter packe

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 38 of 72SRCMASKBits which are used in the source comparis

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 39 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User Manual>EthernetUse the ETHERNETmenu (Figure 10) to c

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 4 of 72

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 40 of 72RIPUse this menu to enable RIP on the LAN interfa

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 41 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User Manual>WANUse the WAN menu (Figure 11) to configure

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 42 of 72NATUse this menu to set up and use Network Addres

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 43 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualRIPUse this menu to enable RIP on the WAN interfa

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 44 of 72>IP StatsThis shows IP traffic through the 850

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 45 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualEach log (PPP log, Connection log, and Network lo

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 46 of 72Configuring Voice Support – ConfigUse the VOICE/C

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 47 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualConfiguring Voice Support – StatusUse the VOICE/S

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 48 of 72Managing the Modules – ModulesUse the MODULESmenu

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 49 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualManaging the Modules –V.35 SetupUse the V.35 SETU

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 5 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualFCC regulations require that the following informa

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 50 of 72The following settings are used for FRF5.LANFR MA

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 51 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualThe following settings are used for FRF8.LANFR MA

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 52 of 72

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 53 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualAppendix A. Updating TA 850 Firmware using XMODEM

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 54 of 722. Remove the RCU module from the chassis and fli

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 55 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User Manual7. When the update has successfully completed, TR

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 56 of 727. When the update has successfully completed, TR

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 57 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualAppendix B. Updating TA 850 Firmware using TFTPTA

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 58 of 721. Using a Telnet program,log into TA 850.2. Sele

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 59 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualError: File Not Found Indicates the TFTP network

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 6 of 72Federal Communications Commission (FCC) StatementT

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 60 of 72

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 61 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualAppendix C. Navigating the Terminal MenusTerminal

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 62 of 72Right Window Pane NotationThe right window pane s

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 63 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualMoving through the MenusSession Management Keystr

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 64 of 72Configuration KeystrokesGetting HelpThe bottom li

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 65 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualAppendix D. Voice Gateway Quick Start Procedure (

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 66 of 72Voice Turn UpStep Action1From the TA 850 main men

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 67 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualAppendix E. RFC1483 Quick Start (IP Routing)The T

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 68 of 72.IP RoutingStep Action1From the TA 850 main menu,

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 69 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualAppendix F. RFC1483 Quick Start (IP Routing with

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 7 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualCanadian Equipment LimitationsBefore installing th

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 70 of 72

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 71 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualAppendix G. RFC1483 Quick Start (Bridging)The TA

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 72 of 72

TA 850 User Manual © 2001, ADTRAN, Inc.61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 8 of 72Affidavit Requirements for Connection to Digital S

61200375L1-1TA 850T1 RCU VoATM UIG/61200376L2-31APage 9 of 72© 2001, ADTRAN, Inc. TA 850 User ManualAffidavit for Connection of Customer Premises Equi